Efling stéttarfélag óskar félagsfólki sínu og landsmönnum öllum gleðilegs þjóðhátíðardags, 17. júní. Efling vill minna félagsmenn sína sem eru við vinnu í dag á að 17. júní er stórhátíðardagur og skal greiða laun fyrir vinnu í dag með stórhátíðarálagi. Þá hvetur Efling íslenska félagsmenn sína til að vekja athygli erlendra félaga sinna á því einnig. Okkar vinna skapar verðmætin!
Opnunartími skrifstofu Eflingar stéttarfélags verður styttur yfir hásumartímann. Frá 6. júlí til 4. ágúst verður opnunartími skrifstofunnar frá 10:00 til 14:00. Eftir verslunarmannahelgi verður að nýju tekinn upp hefðbundinn opnunartími.
Efling Union wishes its members and everyone in Iceland a happy National Day on 17 June. Efling would like to remind members who are working today that 17 June is a public holiday classified as a major holiday under collective agreements, and work performed today must be paid at the applicable major holiday rate. Efling also encourages its Icelandic members to make their international colleagues aware of this entitlement. Our work creates the value!
Efling stéttarfélag óskar félagsfólki sínu og landsmönnum öllum gleðilegs þjóðhátíðardags, 17. júní. Efling vill minna félagsmenn sína sem eru við vinnu í dag á að 17. júní er stórhátíðardagur og skal greiða laun fyrir vinnu í dag með stórhátíðarálagi. Þá hvetur Efling íslenska félagsmenn sína til að vekja athygli erlendra félaga sinna á því einnig. Okkar vinna skapar verðmætin!
Efling Union's office will operate on reduced opening hours during the peak summer period. From 6 July to 4 August, the office will be open from 10:00 to 14:00. Regular opening hours will resume after the August Bank Holiday weekend (Verslunarmannahelgi).
